أطلس بصري يجمع صنعاء وشبام وسواحل اليمن ومدرجات حراز والبن والعسل — A living atlas of Yemen

YEMEN / A LIVING ATLAS

イエメン……
世界をめぐる
ひとつの物語

イエメンの文化・体験・産品をひとつの場所に集める国際プラットフォーム。

日本・大阪
2024
中国・上海
2026
次の開催地
近日発表 —

次の章

四つの世界……
ひとつの体験

四つの視点からイエメンを知る

01

文化

人びとをつなぐ共通の言葉

امرأة يمنية بالحلي والزي التقليدي — Yemeni woman in traditional adornment

イエメンは数千年におよぶ文明と文化の遺産を受け継いできました——文明が出会う場所、古代交易路の要衝、そしてもてなし、芸術、工芸、建築における深い伝統の故郷です。

文化と知識、そして共有される人間の経験によって世界が近づく今、対話に新たな地平をひらき、社会のあいだの理解を深め、従来の展示のかたちを超える生きた体験を通じて国のアイデンティティを伝える取り組みが、いっそう求められています。

この構想から、イエメン村は文化と文明の交流を担う国際的な拠点として生まれました——来場者を「見る」から「関わる」へ、文化遺産を「知る」から「自ら味わう」へと導きます。

もてなし 芸術 工芸 建築 本物の産品 生きた伝統
02

イエメン村について

体験に満ちた目的地

イエメン村の理念は、芸術、遺産、もてなし、工芸、そして本物の産品を受けとめる生きた目的地をつくること。本来の姿と現代の息づかいが響きあう対話的な環境のなかで、訪れるたびに新しくなる体験を届けます。

イエメンの魅力を丸ごと

来場のその瞬間から——文化ともてなしが出会い、芸術と工芸が交わり、遺産は受け身の見学ではなく直接のふれあいを通じて生きた体験になります。

持続するかけ橋

文化、芸術、もてなし、本物の産品を通じて、イエメンと世界の人びとを真につなぐ——その影響は訪問のあとも続くパートナーシップへ。

柔軟なモデル

開催国それぞれの特性とビジョンに合わせて——国際展示会のなかで、文化シーズンの一環として、あるいは通年運営の常設文化拠点として。

03

イエメン村の世界

六つの世界、ひとつのアイデンティティ

イエメン村は互いに響きあういくつもの世界で構成され、それぞれがイエメンのアイデンティティの一面を映します。それらが集まってひとつの文化体験となり、多彩な催しやプログラム、コンテンツによって絶えず新しくなります。

عرض فلكلوري يمني حي على مسرح دولي — Live Yemeni folkloric performance on an international stage
WORLD — 01

文化と芸術の世界

  • イエメン民俗芸能のライブ公演
  • 音楽と文化の夕べ
  • 遺産と芸術の展覧会
  • イエメンを描く映画とドキュメンタリー
  • 民族と文化の記念行事
جلسة ضيافة يمنية — Yemeni hospitality gathering
WORLD — 02

もてなしと味の世界

  • イエメンコーヒー体験
  • イエメン料理と伝統の一皿
  • 蜂蜜と本物の食品
  • イエメンの風土に着想を得たもてなしの空間
صائغ يمني يشكّل الفضة يدوياً — Yemeni silversmith at work
WORLD — 03

工芸と創作の世界

  • 伝統工芸のライブ工房
  • 瑪瑙と銀細工の技
  • アラビア書道と手仕事の芸術
  • 職人と交わる体験
العسل اليمني — Yemeni honeycomb
WORLD — 04

イエメン産品の世界

  • コーヒーと蜂蜜
  • 瑪瑙と銀の装身具
  • 香と乳香
  • 伝統衣装と手仕事の品
  • クリエイティブ産業とギフト
شحن وتوزيع المنتجات اليمنية — Yemeni product logistics and distribution
WORLD — 05

ビジネスとパートナーシップの世界

  • B2B 商談会
  • イエメン産品のご紹介
  • 輸入と流通の機会
  • 商業・投資のパートナーシップ
رقصة شعبية جماعية — Group folkloric dance
WORLD — 06

家族と対話型体験の世界

  • こども向けプログラム
  • 教育と文化のワークショップ
  • コンテストと参加型アクティビティ
  • 在外コミュニティと来場者のためのオープンデー
  • 季節ごとに巡る催し
04

来場者の旅

見ることから、生きることへ

イエメン村は、到着のその瞬間から満ちた体験をお届けするよう設計されています——どの一角でも、イエメンのアイデンティティの細部が、知を深め、長く心に残る人間的な体験へと変わります。

زائرة تتعرف على جناح القرية اليمنية — A visitor exploring the Yemeni Village pavilion
01 — ARRIVE

到着

文化ともてなしが出会う歓迎——現代のかたちで、イエメンの精神へまっすぐに導く入り口。

02 — EXPLORE

発見

六つの世界をめぐる:芸能の公演、伝統工芸、イエメンの味、そして本物の産品。

03 — ENGAGE

ふれあい

職人とともにライブ工房へ参加し、イエメンコーヒーを味わい、見るのではなく直接のふれあいを通じて伝統を生きる。

04 — REMEMBER

余韻

知を深め、つながりを強め、記憶に長く残る人間的な体験。

05

イエメンの産品

イエメンの味わいを世界へ運ぶ宝物

その価値とアイデンティティを映す文化的な文脈のなかでご紹介する本物の産品——コーヒーと蜂蜜から、瑪瑙、銀細工、織物、そして手仕事まで。

غصن البن اليمني — Yemeni coffee branch

イエメンコーヒー

ハラーズの段々畑から——コーヒーの故郷。

العسل اليمني — Yemeni honey

山の蜂蜜

世界でも希少なシドルとスマルの蜂蜜。

دلة القهوة اليمنية — Yemeni coffee pot

もてなしの作法

イエメンの家庭で供されるままのコーヒー。

صناعة العقيق والفضة — Agate and silver craftsmanship

瑪瑙と銀細工

世代を超えて受け継がれてきた手仕事。

سلال الخوص الملونة — Colorful palm-woven trays

椰子編み

色と文様がイエメンの風土を語ります。

المنسوجات اليمنية التقليدية — Traditional Yemeni textiles

織物

イエメンの文様が芸術作品へと姿を変えて。

حرفي يمني يصنع الخوص — Yemeni artisan weaving

ライブ工房

ガラス越しではなく、目の前で職人が手を動かします。

الخبز اليمني التقليدي — Traditional Yemeni bread

イエメン料理

その場で焼き上げ、その場でお出しする味。

イエメン産品の輸入・流通の機会をお探しですか。

ビジネスのお問い合わせ
06

世界をめぐって

拠点から拠点へと続く物語

زائرة يابانية تتأمل النقوش اليمنية في إكسبو أوساكا — A Japanese visitor exploring Yemeni ornament at Expo Osaka
過去の開催地

日本・大阪

2024

大阪万博にて、イエメンの文化と産品を世界の来場者へ届けた、活気ある国際交流の場。

لافتة القرية اليمنية: من اليمن إلى العالم — Yemeni Village signage: From Yemen to the World
現在の開催地

中国・上海

2026

イエメン村の新たな国際拠点——イエメンの魅力を丸ごと伝え、中国への文化と商業の橋を架けます。

次の開催地

近日発表

新たな国際拠点を準備中です。開催地と日程は、正式な調整が整いしだい発表いたします。

関心を登録する
07

柔軟なソリューション

開催地ごとにかたちを変えて

イエメン村は、各国の文化的ビジョン、会場、年間プログラムに合わせて体験を調整できる柔軟なモデルとして設計されています。次のような形式で展開できます:

01

常設の文化拠点

持続的な文化ランドマークとして通年運営。

02

シーズン開催の村

開催国の文化シーズンや大型行事のなかで。

03

国際出展

国際展示会や万国博覧会への出展として。

04

併設体験

大型フェスティバルや行事に文化的価値を添えて。

05

文化スペース

商業施設や観光地のなかの一角として。

06

巡回モデル

同じ国のなかで複数の都市を巡回。

この柔軟性により、開催者は最も適したモデルを自由に選び、将来的に発展・拡大させて、文化・観光・地域社会・経済の目標を実現できます。

08

インパクト

場所を超えて広がる影響

文化と観光の活性化

開催国の文化活動を支え、本来の姿と現代性が響きあう独自の体験で観光の風景を豊かにします。

工芸とクリエイティブ産業の後押し

その価値とアイデンティティを映す文化的な文脈のなかで、イエメン産品が世界市場へ届く道をひらきます。

人びとのあいだの対話

文化を対話と理解と協働の場に変え——イエメンと世界の人びとの結びつきを深めます。

持続的なパートナーシップの基盤

文化機関、民間企業、起業家のあいだに協働を築き——訪問のあとも続く共有価値を生み出します。

インパクトを生むパートナーシップ

文化体験の成功は、開催国の固有性を理解し、そのアイデンティティを尊重することから始まると私たちは考えます。それぞれの体験は関係機関とともに——会場の性質、文化プログラム、民族の節目を踏まえて——つくり上げられ、イエメン村はその土地の文化の風景から切り離された存在ではなく、その延長となります。

09

開発・運営

Core Media

Core Media は、文化プロジェクトの設計と運営、イベントの企画、そしてアイデンティティと創造性と地域の参加を結ぶ体験づくりの経験を礎に、イエメン村の開発と運営を担っています。

Core Media は、構想を実行と成長に耐える生きた体験へと変える方法論を掲げ——計画、デザイン、運営、パートナーシップ構築を一体で進めます。

  • 文化出展および国際パビリオンの企画・運営における実務経験
  • 専門性と運営規律が求められる国際環境での実行体制
  • 国際的な舞台にふさわしく、イエメンのアイデンティティの本質を守る代表的な体験
وجوه يمنية: الفنان والحرفي والمزارع — Yemeni faces: performer, artisan and farmer
Core Media 文化体験の開発と運営
すべての開催地が、生命力に満ちた空間へ。 すべての訪問が、生きた体験へ。

イエメン村は、世界各国でイエメンのアイデンティティを映す文化拠点のネットワークとなることを目指します——文化交流、文明間の対話、そして人びとを結ぶ体験のための、持続可能な場として。

お問い合わせ

政府機関、文化団体、投資家、イベント主催者——いずれのお立場でも、貴地でのイエメン村開催について喜んでお話しいたします。

数営業日以内にご返信いたします。